A young girl with a clipboard in front of a house stares down the viewer. Arrows are drawn on the ground to show the best evacuation route. In the corner is a clipboard that says Have a Prep talk getready.govt.nz

Las emergencias pueden ocurrir en cualquier lugar, en cualquier momento y, a menudo, sin aviso. Es importante hacer planes de emergencia para saber qué hacer cuando ocurre una emergencia.

Cómo hacer un plan de emergencia | How to make an emergency plan

El Ministerio de Comunidades Étnicas y la Agencia Nacional de Gestión de Emergencias han preparado esta serie de videos para que nuestras comunidades sepan cómo prepararse ante distintas catástrofes y emergencias y cómo responder cuando sucedan.

En este video se explica cómo hacer un plan de emergencia.

Haz un plan de emergencia para el hogar

Un plan de emergencia familiar les permite a todos en tu hogar saber qué hacer en caso de emergencia y cómo prepararse. Tener un plan ayuda a que las situaciones de emergencia reales sean menos estresantes.

En tu plan de emergencia deberías tener en cuenta lo siguiente:

  • tus fortalezas, necesidades y situación
  • las medidas que ya has tomado para prepararte, y
  • las deficiencias de tu plan que aumentan el riesgo en una emergencia (y cómo solucionarlos).

Haz un plan con tu whānau para salir adelante en una emergencia. Piensa en las cosas que necesitas todos los días y en qué harías si no las tuvieras.

Asegúrate de que tu plan esté de acuerdo con otros planes de emergencia para lugares donde pasas mucho tiempo.

Antes de empezar

Asegúrate de haber considerado todas las necesidades de tu hogar, incluidas:

Descarga una plantilla PDF

¿Prefieres escribir a mano tu plan de emergencia? Siéntete en libertad de descargar e imprimir la versión impresa en PDF de nuestra plantilla Haz un plan.

Descarga esta plantilla en PDF para hacer un plan de emergencia con tu whānau.

A young girl with a clipboard and her brother with a dog in a front pack outside their house, staring at the viewer

Adapta tu plan

El plan de cada hogar será diferente, debido al lugar donde vivimos, quiénes viven con nosotros y quiénes podrían necesitar nuestra ayuda.

Cuando estés haciendo tu plan familiar, recuerda incluir a todos. Piensa en las necesidades de las personas discapacitadas, las personas mayores, los bebés, los niños pequeños, las mascotas y otros animales.

Adapta tu plan
A young girl with a clipboard and her elderly neighbour with a walker in a driveway, staring at the viewer.

Prepara a tu comunidad

Ayuda a tus amigos, familiares y comunidad a prepararse para emergencias.

Un plan de emergencia comunitario puede ayudar a tu comunidad a entender cómo ayudarse mutuamente en una emergencia. Hablar con otras personas de tu comunidad es una de las mejores maneras de prepararse para las emergencias.

Haz un plan de emergencia para la comunidad

Haz un plan de emergencia para el trabajo

En una emergencia puedes quedar atrapado en el trabajo, sin transporte a casa. Haz un plan de emergencia personal en el lugar de trabajo para que sepas a quién contactar en el trabajo y tengas un plan para llegar a casa de manera segura. 

Haz que el personal complete un plan de emergencia personal en el lugar de trabajo en previsión de una emergencia durante las horas de trabajo.

La planificación para emergencias tiene sentido comercial. Ayuda a mantenerlos a ti y a tus trabajadores seguros y minimiza el tiempo de inactividad.

Haz un plan de emergencia para la escuela

Averigua cuál es el plan de emergencia de tu jardín de infantes o escuela.

  • Averigua dónde está su ubicación segura para que sepas dónde puedes recoger a tus hijos después de que se anuncie que ha pasado el peligro. 
  • Haz planes para recoger a tus hijos a pie o en bicicleta, si es posible. Las rutas hacia y desde las escuelas pueden estar atascadas. Las líneas telefónicas durante una emergencia pueden estar sobrecargadas.
  • Asegúrate de que los datos de contacto que tiene tu jardín de infantes o escuela estén actualizados. Dales los nombres de tres personas que podrían recoger a los niños si tú no puedes llegar hasta allí.

Haz un plan de emergencia para el marae

Haz un plan de emergencia para tu marae, de modo que esté lo más preparado posible para un desastre natural o una emergencia.

El Plan de Preparación para Emergencias de Marae ayuda a los marae a estar preparados para una emergencia. Además, alienta a las whānau, los hapū y los iwi a pensar en los posibles impactos de los desastres naturales.