En Nueva Zelanda, las personas provocan el 98% de los incendios forestales. Estos pueden ocurrir en cualquier época del año, por lo que tus acciones marcan la diferencia. Averigua qué hacer antes, durante y después de los incendios forestales.

Qué hacer en un incendio | What to do in a fire

El Ministerio de Comunidades Étnicas y la Agencia Nacional de Gestión de Emergencias han preparado esta serie de videos para que nuestras comunidades sepan cómo prepararse ante distintas catástrofes y emergencias y cómo responder cuando sucedan.

En este video se explica qué hacer en caso de incendio.

Reduce el riesgo de incendios forestales

No solo quienes viven en zonas rurales corren el riesgo de sufrir un incendio forestal. Si hay vegetación cerca y existe la posibilidad de que alguien encienda una chispa, entonces hay riesgo de incendio forestal.

No esperes a que haya humo en el aire para prepararte. Ayuda a proteger tu propiedad de los incendios forestales.

Visita checkitsalright.nz(external link) para encontrar medidas prácticas que puedes tomar para reducir el riesgo de incendios forestales.

Protege tu propiedad de los incendios forestales

Si es posible, mantén el césped que rodea las edificaciones de tu propiedad corto y verde.

Mantén los canalones y las zonas que rodean las plataformas limpios de hojas muertas, residuos y pinocha.

Elimina las plantas muy inflamables que estén cerca de las edificaciones de tu propiedad. Evita la corteza decorativa u otros materiales similares que se usan para cubrir el suelo.

Siembra plantas poco inflamables.

Si tienes un número RAPID, procura que esté visible en la entrada de tu propiedad. El camino de acceso debe ser lo suficientemente ancho como para que entre un camión de bomberos (4 m de ancho por 4 m de alto).

Helicopter with a monsoon bucket over a large wildfire
Ko e laini matutaki ki Fafo
Fire and Emergency New Zealand logo

Consulta el sitio web sobre incendios y emergencias para saber cómo proteger tu casa de los incendios exteriores.

Ko e laini matutaki ki Fafo
Fire and Emergency New Zealand logo

La inflamabilidad de la vegetación afecta la intensidad del fuego. Esto incide mucho en el control de los incendios y en la posibilidad de que las viviendas resulten dañadas o destruidas por ellos. Consulta la página web sobre incendios y emergencias de Nueva Zelanda para saber qué plantas son poco o muy inflamables.

Prepárate antes de un incendio forestal

Visita siempre checkitsalright.nz(external link) para comprobar si es seguro encender un fuego y si necesitarás un permiso para hacerlo.

Aplica buenas prácticas de seguridad contra incendios cuando hagas cualquier actividad que pueda provocar una chispa.

Planifica tu vía de escape. Al hacerlo, no siempre sabrás de qué dirección viene el fuego, así que es importante tener más de una salida.

Localiza una zona segura que esté libre de vegetación en caso de que no puedas evacuar y tengas que refugiarte en el lugar. Puede que necesites refugiarte en tu propiedad o en tu comunidad. Una zona segura puede ser algún lugar que tenga:

  • grandes superficies de hormigón,
  • césped corto y bien cuidado, o
  • grandes volúmenes de agua.

Calcula qué suministros puedes necesitar y haz un plan con tu whānau o familia. No olvides incluir a tus animales en el plan.

Ten claro de qué forma te mantendrás informado. Los servicios de emergencia siempre intentarán alertarte cuando un incendio forestal se aproxime, pero puede que no haya tiempo para emitir una advertencia oficial. Mantente informado de lo que ocurre en tu zona.

Hazlo sobre todo si ves o hueles humo en un día caluroso o ventoso, porque el fuego puede avanzar muy deprisa.

Ko e laini matutaki ki Loto
Emergency supplies on some pantry shelves

En una emergencia, es posible que quedes atrapado en casa durante tres días o más. Tu casa ya está llena de artículos de emergencia que aparentan ser cosas cotidianas. Averigua qué suministros necesitas y haz un plan para afrontar la situación.

Ko e laini matutaki ki Loto
A dog and a cat

Tus animales son tu responsabilidad. Debes incluirlos en la planificación y preparación para emergencias.

Qué hacer durante un incendio forestal

En caso de duda, ¡vete!

Los incendios forestales avanzan con rapidez. Si ves humo o llamas de un incendio forestal y sientes inseguridad, no esperes a que haya una alerta oficial para marcharte. Evacúa de inmediato. Llama al 111 si tu vida o tus bienes corren peligro, o si no puedes evacuar por tu cuenta.

Si tienes tiempo antes de evacuar:

  • enciende los regadores;
  • llena los canalones de agua, y
  • moja los materiales, como la leña, que puedan avivar el fuego.

Si tienes tiempo, también puedes:

  • trasladar los vehículos a un lugar seguro;
  • trasladar al interior los objetos ligeros de exterior;
  • mojar las paredes laterales de los edificios, así como las plataformas y las plantas cercanas a tu casa;
  • trasladar los animales y el ganado a una zona arada o en que el pasto esté corto gracias a que los animales han pastado;
  • cerrar las ventanas, las puertas, las rejillas de ventilación y las persianas, y
  • sellar con toallas húmedas los espacios situados debajo de las puertas y ventanas.

Mantente informado. Escucha la radio o sigue por Internet a tu Civil Defence Emergency Management Group (Grupo de Gestión de Emergencias de Protección Civil).

No hagas volar drones alrededor del fuego, ya que estos afectan a las operaciones aéreas de extinción de incendios.

Ko e laini matutaki ki Fafo
Civil Defence logo

Encuentra a tu grupo local de Gestión de Emergencias de Defensa Civil (CDEM).

Qué hacer después de un incendio forestal

Vuelve a casa solo si te dicen que es seguro hacerlo. Ten cuidado con los bomberos que sigan trabajando en la zona.

Algunas carreteras pueden seguir cerradas a causa de:

  • operaciones de extinción de incendios que se sigan llevando a cabo;
  • árboles y ramas caídos;
  • líneas eléctricas caídas, o
  • infraestructura carretera dañada.

Mantente informado porque la situación puede cambiar rápidamente y volver a empeorar. Escucha la radio o sigue por Internet a tu Civil Defence Emergency Management Group (Grupo de Gestión de Emergencias de Protección Civil).

Ten cuidado con los árboles quemados, las brasas calientes que pueda haber en el suelo y las líneas eléctricas caídas.

Considera peligrosos todos los árboles dañados. No pases por debajo de ellos hasta que un arboricultor los haya evaluado.

Considera que las líneas eléctricas caídas tienen tensión hasta que la autoridad eléctrica confirme lo contrario.

Limpieza tras un incendio forestal

Pide asesoramiento profesional sobre cómo ventilar y limpiar si tu casa o tus pertenencias huelen a humo. No es infrecuente que tras un incendio forestal haya olor a humo o una neblina humeante que permanezca durante varios días.

Cuando limpies, ponte:

  • calzado cerrado,
  • protección ocular,
  • guantes,
  • mascarilla facial y
  • pantalones largos.

Ponte en contacto con el responsable de salud ambiental de tu ayuntamiento para que te asesore antes de utilizar:

  • alimentos recogidos en la propiedad,
  • piensos para animales que se encuentren en el lugar, o
  • agua de los depósitos de almacenamiento para beber.

Hervir el agua no elimina los retardantes de llama ni otras sustancias químicas que esta pueda contener.

Tipos de peligros

En Nueva Zelanda tenemos muchos peligros naturales. Averigua qué hacer antes, durante y después de cada tipo de emergencia.